Olerki elebiduna, poesía bilingüe

Herri bat nire herrira, a mi pueblo un poblado,

dakar gaur, bai egia, trae hoy día, acertado,

bere hizkera eta soinu…, su lenguaje y sonado…,

eta izana ta izena…, y su ser y nombrado…

Eta pozik ta alaituta, y feliz y alegrado,

ongietorri etorberri, bienvenido llegado,

zure beirazko kutxara, a tu cofre vidriado,

bota deutso, egokia, le ha soltado, apropiado.

Euskal Herri maitea, País Vasco reamado,

zure albora nagoela, que yo estoy a tu lado,

jada dago frogaturik, está ya comprobado.

Ze Durango nahieraz, que Durango de agrado,

metro asko karratu, mucho metro cuadrado,

zein amore eman deutsu, como amor te ha dado.